Si fuera niño…
El club de las canciones — Por admin mayo 7, 2010 10:42Pues… si yo fuera niño sería como todos los demás, egoísta, despreocupado, caprichoso, el sol de la casa, curioso y gritón. Sería un pequeño ser humano con una imaginación desbordante, tímido y audaz, espabilado o somnoliento según la hora del día, generoso y cruel, todo a la vez. Me encantarían las chuches, los bichos, los cuentos, las canciones alegres, el barro, la arena, el agua y los cachivaches. Me levantaría el último los días de labor y el primero los festivos, para tocar los cojones a todo el mundo. Odiaría a muerte la escuela, la verdura, los deberes y a la vecina besucona. También odiaría la ropa, los zapatos, a los adultos en general y a los peluqueros en particular.
Si fuera niño destrozaría los juguetes para ver qué llevan dentro, me subiría por cualquier mueble para encontrar cofres secretos; me caería de esos mismos muebles y me rompería la crisma. Llevaría los bolsillos llenos de cosas geniales: un chicle usado, una piedra, la Nintendo, los cromos, una espada láser, 30 céntimos de euro y una sustancia desconocida aún por la ciencia. Me encantaría hacer ruido (percusión le llamo yo) con todo lo que cayera en mis manos: latas, tambores, mesas, sillas y la colección de cristal de Murano de tío Aquilino. En fin, si fuera niño sería un loco bajito, como decía el poeta.
Aunque tiene muchos años, esta canción se sigue cantando a los bebés y siguen quedándose alucinados con ella. Yo mismo se la he cantado en alguna ocasión a Nynaeve, con eso de que haga oído con el idioma y para ver si captaba el sonido de la doble T que también está en mi nombre. Así que si yo fuera niño…
| Pintto Pintto | Pintto Pintto |
| gure zakurra da ta | es nuestro perro |
| Pintto Pintto | Pintto Pintto |
| bere izena du. | es su nombre |
| Txuri-beltza da ta | Es blanquinegro |
| ez du koska egiten. | no muerde |
| Begi bat ixten du | guiña un ojo |
| jolastu nahi badu. | si quiere jugar |
| Pintto Pintto… | Pintto Pintto… |
| Belarriak luze | Orejas largas |
| isatsa jostakin | cola juguetona |
| Kalera irteteko | para ir a la calle |
| beti presarekin. | siempre está listo |
| Pintto Pintto… | Pintto Pintto… |
El club de las canciones en Feevy, en Blogueria y en Facebook
Etiquetas: euskal musika, infancia, música popular
No hay comentarios
Tenías que ser un trasto bueno tú de peque, ¿Anyión? ¿Antión? Estoy fatal de oido, pero me la voy a aprender, y le doy una sorpresa a una buena amiga. Muxu.
Pues mira, yo, igual que el del post, debía ser bastante ambivalente. En el cole era un santo, era de los que menos hostias se llevaban, pero en la calle o en casa, el día que no la hacía no me quedaba tranquilo.
Por la trascripción que haces, creo que has captado el sonido de la TT. Yo lo interpreto como Pint-yo Pint-yo o Ant-yón, pero sí, p’a mi que lo has pillao
La foto es genial y tus travesuras también… parece que lleves un niño escondido en tu interior.
Luego volveré para escuchar la canción, me interesa mucho el tema de las lenguas. No se que pasa últimamente con el PC del trabajo que no me funciona Goear… quizá han puesto alguna traba para que no perdamos el tiempo. Cualquiera pregunta!!
Muxu!!
Je je, la foto es todo un hallazgo, y lo del post NO son mis travesuras, he intentado meterme en la mente de un niño pensando en los que conozco, pero por lo que veo, he debido conseguirlo.
Lo del Goear suele ir parejo con Youtube y otras cosas (al menos en mi curro, todo lo que sea ocio está desabilitado) Y sí, ¡cualquiera pregunta!
Joer!! a nosotros también nos han desabilitado la entrada a algunos sitios y además nos han hecho firmar un papel comprometiendonos a usar internet solo con fines laborales o relacionados con el trabajo, va a ser que esta pasando en todas partes.
Ya he actualizado el enlace.
Bicos, muxus y petons.
.-= celia en su blog… EN EL NOMBRE DE DIOS VIOLAN Y FUERZAN A NIÑ@S ( MI PIEDRA CONTRA SUS DELITOS) =-.
Pues parece que no se te ha olvidado ninguna de las costumbres de la infancia (seguro que eras más bueno que ahora).
Así que pon en práctica alguna de vez en cuando (lo el barro es divertido, pero un poco pringue..)
Y no hay manera de que me acuerde de los del Club de las canciones… en que tendré la cabeza
Lo de la infancia lo suelo poner en práctica siempre que puedo. No tengo ningún problema en tirarme rodando por el monte cuesta abajo, jugar a cosas como ¡La bomba! que aprendí hace dos semanas, o pringarme lo que haga falta para cazar ranas y otros bichos.
Y ya sé yo en qué tienes la cabeza, guapa.
Jajajaja, menudo trasto debiste ser de pequeño. Tú debías de ser de esos que intentaban pegarme a todas horas, o quitarme el bocata. Menos mal que uno era bueno, pero listo y se hacía amigo de los más “broncas” de la clase que le defendían jajajaja.
La canción me ha sorprendido gratamente, infantil hasta decir basta, es decir, pegadiza hasta el infinito y más allá jajaja.
Un fuerte abrazo.
.-= Erprofe en su blog… El club de las canciones: si yo fuera niño. =-.
Pero pero pero, vamos a ver, Profe, con lo grandote que eres ¿había alguien que se atreviera a pegarte o quitarte el bokata? ¡No me lo creo!
Mira Antton, en parvulitos, tenía un compañero que era un zoquetre en mates, yo le ayudaba y él me defendía de los que me tenían manía, porque casi siempre me ganaba la epgatina que la señorita (así las llamábamos entonces), le daba al primer en terminar cada ejercicio de mates (sumas y restas imagino que serían).
Te juro que es cierto, aunque ya de mayor nadie me ha pegado, aunque un grupo de punkies sí lo intentaron, pero esa es otra historia jejeje.
.-= erprofe en su blog… El club de las canciones: si yo fuera niño. =-.
Juasjuas, estaba leyendote y diciendo joer si habla de Itziar, y es que mi peque es exactamente como te describes tu, juasjuas pobre tu madre!!
La canción me encanta, es muy pegadiza a ver si me la aprendo jeje, lo de la t doble me tiene trastocada, pero conseguiré aprender a pronunciarla.
Bicos.
.-= celia en su blog… EN EL NOMBRE DE DIOS VIOLAN Y FUERZAN A NIÑ@S ( MI PIEDRA CONTRA SUS DELITOS) =-.
¡Se la tienes que cantar a Koldo! Seguro que le encanta.
Pues debe ser una tía genial, Itziar, seguro que no os aburrís con ella ja ja ja. Como digo más arriba, más bien he pensado en los niños que conozco ahora que en mí mismo al hacer el post, pero sí, debía ser un poco pieza de pequeño, je je je.
Bicos
yo creo que de niño, a lo mejor eras corrientillo, pero de mayor eres increible…Antyon
¿Y qué responder a eso? Tú eres tan increíble como cualquiera. Cada uno somos de su padre y de su madre, así que todos somos increíblemente geniales o increíblemente tontos o todo a la vez.
Un beso muy grande y un abrazo de oso.
Discrepo. hay gente corriente y otros que no lo son, claro que tambien se puede ser increiblemente del monton. Asi que no empecemos con tiranteces y no me lleves la contraria que te atizo.
Nire: vergüenza me da haberme olvidado de que tenía que contribuír el viernes pasado, voy a ver si contribuyo hoy. es que soy viejita, vos perdoname, Vivi
Vivi, esto no es obligatorio. Si lo fuera sería un rollo patatero, así que no se te ocurra volver a pedir perdón. Hazlo cuando quieras, te apetezca o te acuerdes. Aquí mismo hay una muchísimo más joven que tú que no sabe dónde tiene la cabeza, je je je.
Yo te conozco esa faceta de niño travieso de hoy y no me cuesta nada imaginarme un niño cómo el que describes. Además es que a mi me gustan los niños así, aunque sea un sin vivir…
(Y lo siento, soy gorda de oído…)…
.-= Nynaeve en su blog… El Club de las Canciones: Si yo fuera niño =-.
Espérate que te toquen un par de ellos como el que describo y ya me dirás. Básicamente me he basado en dos niños reales, de los que uno ya conoces, pero el otro es aún más travieso y sólo hay que oír hablar a su padre, je je je.
Coincido contigo pero resulta que todo eso lo hago también de mayor
Bueno, yo algunas cosas no, como llevar chicles usados en los bolsillos, pero por lo demás…
En efecto Nire, así son los críos… por lo menos así crecimos gran parte de los de nuestra generación. Yo hasta me comía las gomas Milan, y la tiza, ja ja…
Me llevo la canción pa la camita,Besukis… estupendo post Pinchittooooo!!!
La tiiiiiiiiizaaaaaaaaaaaaaaaaa. Qué dentera. Sólo de pensarlo aiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnnnnggggggg.