Loretxoa (Benito Lertxundi)

Se trata de una canción de principios de los años setenta, cuando las cosas no se podían decir abiertamente. Creo que forma parte de esas melodíias de la época, como L’Estaca o Txoria txori, que intentaban hablar de lo que se quería hablar. Visto desde la distancia resulta tan evidente que parece mentira que los censores del [...]

El subcomandante Marcos se quita el pasamontañas

Golpe de estado de la Iglesia

España es un país que aprendió demasiado tarde lo que significa la libertad, pero poco a poco nos hemos acostumbrado a ella. Sin embargo tenemos que escuchar cada día las voces de los que siguen queriendo coartar esa libertad duramente ganada. Y son los de siempre, los poderes fácticos agazapados en la sombra pero con [...]

Euskal Herrian euskaraz (Oskorri)

En el País Vasco en euskera queremos hablar y jugar, trabajar y vivir en euskera y a eso vamos. Ya es hora de que de una vez ganemos o perdamos esa guerra. ¡Abrid los caminos y los vientos para que nuestra lengua respire! Ya es hora de que de una vez ganemos o perdamos esa [...]

Mikel Laboa: Txoria txori

Hitza/Letra Hegoak ebaki banizkion nerea izango zen, ez zuen aldegingo. Bainan honela, ez zen gehiago txoria izango eta nik… txoria nuen maite. Itzulpena/Traducción Si le hubiera cortado las alas habría sido mío, no habría escapado. Pero así, habría dejado de ser pájaro. Y yo… lo que amaba era el pájaro.

Agure zaharra (L’Estaca) Gorka Knörr

Agure zahar batek zion bere etxe ondoan goizean goiz lantegira irtetzen nintzanean: Ez al dek, gazte, ikusten gure hesola zein dan? desegiten ez badugu, bertan galduko gera. Bainan guztiok batera saiatu hura botatzera, usteltzen hasia dago, ta laister eroriko da. Hik bultza gogor hortikan, ta bultza nik hemendikan, ikusiko dek nola-nola laister eroriko dan. Bainan denbora [...]